記事一覧

今年の小麦の植え付けを始めました。

 

This past 10-12 days has been very nice weather that allowed us to get started. The attached picture is planting wheat across the road from our office. On Tuesday this week we finished all of the wheat and corn planting. Last nite we started on soybeans and the forecast is good, so we expect to make good progress over the next 6-7 days. Very busy this time of year. I will try and get you a couple pictures of soybean planting by Monday.


ここ10~12日間は天候に恵まれ、小麦の植え付けを始めることができました。上の写真はSB&Bの事務所前の畑に小麦を植えているときの写真です。火曜日に小麦とトウモロコシの植え付けは終了しました。昨晩大豆の種まきを開始し、今のところ天気が良くなる予定なので、この先6~7日間ほどは植え付けがはかどりそうです。一年でとても忙しい時期です。月曜には大豆の写真を送れると思います。

 
PROFILE
Robert B. Sinner
ロバートB.シナー

大豆生産農家

シナー・ブラザーズ&ブレスナハン(SINNERBROS.&BRESNAHAN)代表。米国産地指定大豆生産者のおひとりで生産者グループの代表。愛称ボブさん。アメリカのノースダコタ州で5世代にわたって農業を営む。

同じ考え方で大豆を生産している契約農家の仲間達と一緒に仕事をしています。先代から引き継がれている思い「お客様に信頼と商品の一貫性を」を大切にし、誠意をもって細部まで気を配ることをいつも心に留めて農業をやっています。

この記事はいかがでしたか?ご感想・コメントをお願いします。

メールアドレスが公開されることはありません。